En Nouvelle-Écosse, les demandeurs disposent généralement d’un délai de deux ans à partir du moment où ils découvrent le dommage pour intenter une poursuite. Ceux qui tardent à acquérir une certitude juridique quant à la responsabilité risquent de voir ce délai de deux ans déjà écoulé. Dans une récente affaire dont a été saisie la Cour suprême du Canada, la Province du Nouveau-Brunswick a poursuivi le cabinet comptable Grant Thornton LLP en raison de renseignements financiers fournis par ses soins à l’appui de garanties de prêt de 50 millions de dollars consenties au groupe de sociétés Atcon. Atcon a fait faillite peu après avoir obtenu ce montant. La Province a été contrainte par le contrat de garantie de rembourser les 50 millions de dollars au prêteur, puis a entrepris de poursuivre Grant Thornton – mais il était trop tard selon la Cour suprême du Canada.

Lire la suite (en anglais)