Cet article traite de problèmes courants qui découlent de la relation « tripartite », laquelle prend souvent naissance lorsqu’un assureur retient les services d’un conseiller juridique pour contester une action en justice intentée contre l’un de ses assurés ou pour intenter une action subrogatoire. En règle générale, la relation « tripartite » s’entend d’une relation entre un assureur, ses assurés et un conseiller juridique dont l’assureur a retenu les services. Comme le sait tout conseiller juridique d’expérience, la relation tripartite crée trop souvent de la confusion et, surtout, elle peut occasionner des conflits entre les parties. Ces conflits peuvent exister réellement ou être imminents ou potentiels, ou ils peuvent n’être qu’une question de perception. Cet article examine ces problèmes du point de vue de la plus récente jurisprudence.
