Les tribunaux canadiens souscrivent à trois (3) conceptions différentes du degré de diligence attendu de la part des propriétaires de maisons ou d’immeubles lorsqu’ils se penchent sur une cause où une personne a tombé, glissé ou trébuché. Ces conceptions sont les suivantes :

1. Dispositions législatives concernant la responsabilité des occupants;
   2. Responsabilité des occupants en vertu de la common law;
   3. Principes généraux de négligence.

Lire la suite (en anglais)